Українські біженці у Польщі розмовляють московською: поляки в шоку
У польських медіа обговорюють ситуації з українськими біженцями, що виїхали до Польщі і зараз проживають у цій країні. Мова йде саме про тих громадян України, які, перебуваючи у Польщі, розмовляють російською мовою.
Ставлення до таких змосковщених українців у Польщі погіршується саме через те, що українці розмовляють російською. Поляки не розуміють цієї ситуації, коли українці розмовляють мовою агресора, який вже рік вбиває українців і знищує їхнє майно, стирає буквально цілі села та міста.
Увагу на таку ситуацію звернула відома філологиня Ірина Фаріон: “У Польщі погіршується ставлення до українських біженців. Польща зазвучала московською мовою, чого давно не було. Поляки вважають московську мову ворожою і їх дратують змосковщені українці, бо поляки не розуміють, хто перед ними”.
Ще одна відома активістка Лариса Ніцой звернулася у Фейсбук з іншим питанням, яке є вже наслідком ставлення поляків до таких російськомовних українців: “Так от, що мене вражає в поляках. Поляки звертаються до нас з вами в Україні. Поки ми заламуємо ручки, от які серед нас є несвідомі громадяни. Поки ми пускаємо сльози або палаємо від обурення у своїх бульбашках. Поки ми кажемо, от, може хоч поляки їх навчать…
Поляки кажуть нам з вами. Не зросійщеним українцям, а нам з вами, в Україні: «Заберіть своїх змосковщених українців назад. Це ВИ їх плекаєте і толеруєте всередині країни! Це ВИ їм створюєте комфортні умови. Це ВИ їх виростили. Заберіть їх від нас назад і носіться з ними далі».
І мені соромно стає за нас з вами, що ми такі інфантильні. Бо це таки правда, ми їх виплекали і плекаємо далі. А тих, хто не хоче терпіти поруч із собою чиєсь змосковщення і робить зауваження – ми ж самі зацитькуємо.
